On April 3, the Center for the Art of Translation in San Francisco welcomed a large crowd to hear Dr. Philip Gabriel and his co-translator, Jay Rubin, to discuss translating Haruki Murakami. They've created a podcast of this event, which you can hear on their website.